5 月 13～14 日，第一届「肝脏病理生物学临床实践转化」国际研讨会在复旦大学附属中山医院（简称中山医院）召开。中山医院院长樊嘉教授和医学分子病毒学教育部/卫生部重点实验室闻玉梅院士共同任大会主席，并分别发表开幕致辞，为参会的上海市肝病研究所 7 名「顾问委员会成员」颁发聘书。国内外近 500 位相关研究领域的临床医生、科研工作者和研究生参加会议。
会议邀请了中山医院汤钊猷院士、第二军医大学附属东方肝胆医院王红阳院士、浙江大学附属第一医院的郑树森院士、台湾大学医学院临床医学研究所所长 Pei-Jer CHEN 院士、美国耶鲁大学肝病研究中心 Guadalupe GARCIA-TSAO 主任、香港天下仁心医疗集团的 George LAU 教授、美国加州大学旧金山分校肝病研究中心 Jacquelyn MAHER 主任、德国美因茨大学分子和转化医学中心 Detlef SCHUPPAN 主任、美国西奈山医学中心移植研究院 Myron E. SCHWARTZ 主任和加州大学戴维斯分校移植研究中心 Mark A. ZERN 主任等肝脏临床和基础研究的中外顶级专家出席并发表主题演讲。
「上海市肝病研究所」于 2014 年 3 月 21 日在复旦大学附属中山医院挂牌成立。研究所整合复旦大学在肝病领域的临床和科研力量，依托上海、立足中国、面向世界形成基础和临床学科交叉的科技创新和转化医学平台，重点研究病毒性肝炎、脂肪肝和代谢性疾病、自身免疫和药物性肝病、肝纤维化和肝硬化以及肝癌等严重危害我国人民生命健康重要肝脏疾病的发病机制和临床防治。
自创办以来，研究所一直秉承创新发展，率先发展和合作发展的理念，先后与美国和德国等多个国家的顶级医疗机构及科研院所建立了良好合作关系，力争在 5 年内将研究所建立成为亚太地区肝病研究的前沿团队。
本次国际研讨会共分八个专场，采用大会报告的形式，围绕肝脏临床实践转化研究的前沿动态与发展趋势，介绍并展示非酒精性脂肪性肝病、肝移植、肝癌、肝纤维化、病毒性肝炎、干细胞在肝病中的应用、门脉高压等研究领域的最新进展。受邀专家及与会代表还就共同感兴趣的话题展开深入讨论。
上海市肝病研究所副所长沈锡中教授指出，本次国际研讨会不仅加强了复旦大学肝脏病学专家与国内外前沿科学家之间、青年科学研究人员与科学家之间的互动，更为临床医生与科研专家之间提供了高层次的交流协作平台，也为推动复旦大学转化医学的发展、提升复旦大学肝脏病学基础研究与临床应用水平，奠定了基础。